Virgen del socavon

La Virgen de la Candelaria del Socavón, más conocida como la Virgen del Socavón, es una advocación de la Virgen María que se venera en la ciudad de Oruro, Bolivia. Su fiesta se celebra el sábado de carnaval, es la patrona de los mineros, además declarada “Patrona del Folklore Nacional” por ley de 12 de febrero de 1994.

 

Es venerada particularmente por los mineros, que le agradecen y le piden que no les falten las riquezas minerales en los socavones de las minas. Cada año es visitada el sábado de carnaval por más de cuarenta mil bailarines, que después de haber recorrido más de cinco kilómetros bailando con fe y devoción, terminan pasando de rodillas delante de su imagen. Su fiesta fue reconocido como “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad” por la Unesco el 18 de mayo de 2001.

 

Hay 3 leyendas que giran en torno a la Virgen y su devoción, estas son muy conocidas por los habitantes del estado, en especial por aquellos que viven en Oruro

 

--------------------------------------

The Virgin of the Candelaria del Socavón, better known as the Virgen del Socavón, is an advocation of the Virgin Mary that is venerated in the city of Oruro, Bolivia. His party is celebrated on Saturday of Carnival, is the patron saint of miners, also declared "Patron of the National Folklore" by law of February 12, 1994.

 

It is particularly venerated by the miners, who thank him and ask him not to lack the mineral wealth in the mines. Each year it is visited on Carnival Saturday by more than forty thousand dancers, who after having traveled more than five kilometers dancing with faith and devotion, end up kneeling before their image. His party was recognized as "Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity" by Unesco on May 18, 2001.

 

There are 3 legends that revolve around the Virgin and her devotion, these are well known by the inhabitants of the state, especially by those who live in Oruro